翠湖，山清水秀的“川東西子湖”。 翠湖以山色青翠而得名，卻非翠字能寫盡，其四季風(fēng)光，各有奇觀，美景應(yīng)時(shí)而變：春登望湖樓，見碧水藍(lán)天，玉帶長堤橫鎖一弘湖水，桃紅柳綠，燦爛如錦繡；夏入沁芳園，品茗飲漿，望金城山煙云籠罩，聽溢洪道飛瀑直下，頓覺心曠神怡。
秋抵湖中小島尖山寺，銀風(fēng)塔的挺拔秀美，龜山的渾然天成，碑林書法的遒勁飛揚(yáng)，讓人流連忘返；冬至碧水環(huán)繞的龍華山，不僅能欣賞詩文畫棟，古榕盤空，還能領(lǐng)略佛幽靜。
風(fēng)姿獨(dú)具的翠湖風(fēng)光與沉睡千年的古墓群，香火鼎盛的寺廟，美麗動(dòng)人的先民故事共同形成了翠湖特有而神秘的歷史文化、風(fēng)光名勝，吸引了眾多游客前來探幽訪古、休閑度假?，F(xiàn)為國家A級(jí)旅游區(qū)。
大壩的銜右側(cè)，是大書發(fā)家趙蘊(yùn)玉寫的“望湖樓”，望湖樓共有三層，層層皆可看風(fēng)景，舉目眺望，四周山巒重疊，所有景色盡收眼底。樓前的雌雄石獅，引人駐足觀看、尤其是雄獅口合珠寶，欲吞非吞，憨態(tài)可掬大壩的左側(cè)是白允叔題寫的“沁園芳”樓，由丹柱、碧瓦等組成，雕龍飛舞，古色古香，十分幽靜。翠湖另一景點(diǎn)尖山寺。走過一排長廊，便是著名便是雕刻大師劉開渠書寫的“歸去來”亭，內(nèi)外有兩聯(lián)“棹穿波底月，船壓水中央”，“盡興且歸去，探幽可重來”，寫得妙趣橫生。走過幾十步臺(tái)階，是楚圖南書寫的“銀風(fēng)塔”，站在這里，可觀翠湖八景：玉帶長堤、芳園秋月、銀風(fēng)倒影、龍華晚照、平湖嵐光、溢流飛瀑龜山攬勝、金城煙云。
