鴻臚井，位于旅順黃金山西北麓是黃金山景區(qū)內(nèi)重要古跡。當(dāng)?shù)厝朔Q金井。傳說(shuō)金井內(nèi)曾用鐵索鏈鎖著一妖怪，多少年來(lái)從沒(méi)人敢開(kāi)鎖。一旦被打開(kāi)，井里的妖怪會(huì)竄出來(lái)攪得旅順不得安寧。還傳說(shuō)日本鬼子曾想把井里鐵鎖打開(kāi)用運(yùn)輸船往海上拉鐵鏈子，竟使黃金山晃動(dòng)不止石頭紛紛滾落，嚇得他們慌忙把鐵鏈放回金井。這些只是傳說(shuō)，實(shí)際上鴻臚井是唐代遺留下來(lái)的重要文物遺址。
公元698年，東北部的靺鞨族首領(lǐng)大祚榮，在上京（今黑龍江省寧安縣東京城）建立震國(guó)，后改為渤海國(guó)，同 唐朝聯(lián)系密切，713年，唐玄宗派郎將，鴻臚卿崔忻出使渤海國(guó)，冊(cè)封大祚榮為都督，加封左驍衛(wèi)大將軍，渤?？ね?，從而加強(qiáng)唐朝與渤海國(guó)的關(guān)系。崔忻出使路線：長(zhǎng)安（今西安）-山東登州-都里鎮(zhèn)-鴨綠江口-渤海都城。公元714年，崔忻回經(jīng)都里鎮(zhèn)，在黃金山下鑿井兩口，刻石一塊，紀(jì)念此次冊(cè)封之事。
鴻臚井和刻石在黃金山下湮沒(méi)無(wú)聞，至1895年清北洋水師在修建旅順船塢時(shí)，才引起重視。海防兵備道劉含芳在原刻石左側(cè)又添鐫小字五行。
刻石鐫刻正書(shū)三行： 勅持節(jié)宣勞靺鞨使
鴻臚卿崔忻井兩口永為
記驗(yàn)開(kāi)元二年五月十八日
清劉含芳添鐫小字五行：
此石在金州旅順?？邳S金山陰，其大如駝，開(kāi)元二年至今一千一百八十二年，其井已湮，其石尚存。光緒乙未冬，前任山東登萊青兵備道貴池劉含芳作亭覆之，并記。
